ASÍ NACIÓ MARGARITA GAUTIER, LA DAMA DE LAS CAMELIAS
- Obra de teatro, basada en el Clásico de Alejandro Dumas (hijo), París 1850-

En Julio de 2018 en un viaje por Madrid, España, recién estaba abandonando el libro "Fin de Guardia" de Stephen King, no es que la historia no me atrapara, simplemente no representaba el gusto literario que se está despertando en mí. Soy más del estilo romántico para ser exacto.
Dos días después buscando en Internet libros clásicos y leyendo algunas reseñas encontré, como se podrán imaginar, una infinidad de literatura, robando mi atención La Dama de las Camelias, así que pedí recomendación a Guillermo Monsanto, con quien estaba y sin hacer mención me recomendó también el clásico de Alejandro Dumas (hijo), más Orgullo y Prejuicio.

Sin más preámbulo, llegamos a la librería, estaba cerrada, pero como queríamos esa edición en específico, esperamos casi 15 minutos hasta que volvió la señorita que atendía y como es de esperar compramos los dos en mención.
Cuatro días habían pasado y ya había terminado la historia... Durante el resto del mes, la leí aproximadamente 7 u 8 veces más, confirmando el deseo de querer hacer mi versión teatral, entonces, busqué en la biblioteca de Barcelona la primera edición fiel del francés al castellano de 1861 e inicié la adaptación.

Llegado septiembre ya estaba el primer borrador, el segundo, el tercero y el cuarto, para los demás, ya era finales de octubre, el proceso fue un tanto difícil porque quería respetar la esencia romántica de Dumas y sobre todo, dejarla en esa época, 1850. Cuando creí que ya estaba lista, compartí a Guillermo por primera vez, mi versión teatral de la obra, le encantó, aunque, pidió contados cambios.

Se mandó a imprimir una edición príncipe del libreto, pues, era un registro no solo artístico personal, sino un registro a la dramaturgia nacional que estaba basado en un clásico de la Literatura Universal, la versión se llama "Margarita Gautier - La Dama de las Camelias" y está actualmente a la venta en Galería el Attico (Ciudad de Guatemala) y en Café Rainbow (Antigua Guatemala)